莆田学院新闻网讯 初冬时节,群贤毕至。11月28日至30日,“区域国别学与中外文明互鉴”全国学术会议在莆田学院紫霄校区隆重举行。
本次会议由(中国)中外语言文化比较学会区域文化研究专业委员会、高校外语院系区域国别与语言战略联盟与莆田学院共同主办,莆田学院外国语学院、福建省社会科学研究基地妈祖文化研究院联合承办,外语教学与研究出版社、福州译国译民集团有限公司协办。来自全国百余所高校及科研机构的140余名专家学者齐聚妈祖故里,围绕区域国别学的学科建设、人才培养、方法论创新以及中外文明互鉴的实践路径等核心议题展开深入研讨,共谋发展新篇。

图为大会开幕式现场。
11月29日上午,大会开幕式在莆田学院紫霄校区图书馆一楼报告厅举行。莆田学院副校长程德华教授出席并致辞。中外语言文化比较学会区域文化研究专业委员会会长、复旦大学陈靓教授,高校外语院系区域国别与语言战略联盟理事长、上海对外经贸大学张蔚磊教授分别致辞。开幕式由莆田学院外国语学院院长陈玉珍教授主持。

图为莆田学院副校长程德华教授致辞。

图为莆田学院外国语学院院长陈玉珍教授主持。
程德华在致辞中指出,区域国别学作为服务国家战略需求的重要交叉学科,正迎来前所未有的发展机遇。莆田学院主动对接国家“一带一路”倡议和全球文明倡议,积极推动外语学科转型升级,致力于打造具有地方特色、国际视野的区域国别研究高地。他强调,本次会议以“中外文明互鉴”为纽带,不仅彰显了学术共同体的责任担当,也为深化文明对话、促进民心相通注入了新动能。

图为中外语言文化比较学会区域文化研究专业委员会会长、复旦大学陈靓教授致辞。
陈靓表示,区域国别研究需突破单一学科边界,在跨文化、跨语境、跨历史的维度中重构知识体系。他高度肯定莆田学院依托妈祖文化这一独特资源,探索文明互鉴新路径的前瞻性布局,并呼吁学界加强协同创新,共同构建中国特色、中国风格、中国气派的区域国别学话语体系。
张蔚磊指出,新时代外语教育必须从语言技能培养转向区域知识建构与全球胜任力培育。她期待通过联盟平台,推动高校间资源共享、课程共建、人才共育,为区域国别学高质量发展提供坚实支撑。
在主旨报告环节,多位国内知名学者贡献了高水平学术见解。大连外国语大学常俊跃教授探讨了区域国别学学科建设背景下外语教师的教研转型;北京大学林丰民教授深入阐释了外国文学在区域国别研究中的独特价值;中国社会科学院江时学教授就文明互鉴研究中的若干关键问题提出了深刻洞见;北京外国语大学郭连友教授分享了外语学科开展区域国别研究的路径与方法;复旦大学陈靓教授基于“区域性”概念,论述了中国比较文学对区域国别研究的方法论启示;香港中文大学(深圳)朱纯深教授以妈祖文化的翻译传播为例,剖析了文化符号的跨时空语境迁徙机制;福建师范大学赖正维教授从文明交流互鉴的视角,重新审视了琉球闽人三十六姓的历史贡献;北京第二外国语学院司显柱教授探讨了如何通过塑造语言服务品牌推动区域高质量发展;厦门大学吴光辉教授则对“日本学”的边界与方法进行了系统反思。窦心浩教授聚焦“日本就业冰河期的大学毕业生就业难问题与政府的促进措施”,为与会者提供了极具现实意义的国别案例分析。上海对外经贸大学张蔚磊教授作了题为《区域国别学跨学科研究路径》的主旨报告,系统剖析了该学科的政策背景与基本特征,倡导构建以问题为导向的学术共同体,为区域国别学的学科建设提供系统性指导。
当日下午,会议设立七大分论坛,议题涵盖“区域国别学与人才培养”“文明互鉴、跨文化翻译与话语创新”“文学、身份、区域叙事”“影像记忆与文化传播”“比较史、区域交流与物质文化”“区域政治、外交与社会经济”以及“中日社会与文化比较研究”。与会学者踊跃发言、热烈讨论,充分展现了区域国别学交叉融合、多元共生的学术活力。

图为分论坛研讨现场。
闭幕式于11月29日傍晚举行,由莆田学院外国语学院党委书记柯志松致闭幕辞。各分论坛代表依次汇报了研讨成果。会议对取得的丰硕学术交流成果给予高度评价,并对未来深化区域国别学学科共建与跨领域合作提出展望。

图为莆田学院外国语学院党委书记柯志松致闭幕辞。
本次全国学术会议是莆田学院主动对接国家战略、推动外语学科转型升级、服务中外文明互鉴的重要举措。会议的成功举办,不仅为全国相关领域的专家学者搭建了高水平的学术对话平台,也为莆田学院外国语学院推进学科交叉融合、培育新质外语人才、积极申报区域国别学硕士点奠定了坚实基础。

图为与会专家学者合影留念。
未来,莆田学院将继续立足妈祖文化沃土,拓展国际学术视野,在区域国别学与文明互鉴的研究与实践中持续探索、积极作为,努力为构建人类命运共同体贡献智慧与力量。
(外国语学院)