海峡都市报:印尼华裔请莆田话“家教”

责任编辑:阮榕   发布者:   发布时间:2011-06-30   全文共个字   浏览量:

来源:海峡都市报 时间:6月30日

为了更好地了解祖国的文化和国情,加强与故乡亲人的联系,印尼华裔联系到莆田学院,请该校组织若干学生教华裔青少年学习祖国语言。应印尼华裔请求,莆田学院成立一支专业的印尼华裔青少年汉语服务队。

只选莆田本地人

“本次特招的志愿者必须具备三种语言,分别是汉语、英语和莆田话。”莆田学院校团委副书记林萍兰介绍,本次志愿服务的对象是印尼华裔成年人,而且都有固定工作,他们只会英语,要学习汉语和莆田话,因此要求志愿者掌握三种语言。

林萍兰介绍,本次教学的主要内容是日常语言交流,“与孔子学院的志愿者不一样,它对文化方面的要求不高”,但对志愿者的普通话水平和英语口语水平都有一定的要求,而且莆田话要以市区的发音为准。据了解,该批报名参加莆田话学习的印尼华裔青少年的父辈、祖辈均为莆田人,因此想学习家乡方言,以便更多地了解祖国文化和国情。

因此,报名的志愿者只能是莆田本地的同学,“这极大地缩小了选择的范围,原本以为前来报名的同学不会很多。”据了解,本次共有120名志愿者报名参加该服务项目,其中35名通过面试,下阶段该校团委将组织教师给这35名学生进行针对性的培训,争取今年9月份开学初正式上岗服务。

通过网络跨国教学

为了保障服务质量,莆田学院特地在该校现代技术教育中心开辟计算机房。届时,志愿者开展服务将通过该机房以网络视频的形式教学,主要是语音视频。

据了解,该项服务项目初定每周二晚上进行,一次一个小时左右,具体要根据实际情况而定。目前,已有优秀志愿者通过网络与印尼兴安会馆取得联系并开始尝试教学。“通过个别志愿者先与对方取得联系,提前发现问题,才能更好地制定服务方案。”林萍兰介绍,该服务方案还,在进一步完善当中,校方将尽最大的努力为该项服务提供支持。“学生通过海外志愿服务,不但可以提升个人的综合素质,而且也可为自身的就业拓宽渠道,同时又可以让海外华侨了解到祖国的最新情势,一,举多得。”林萍兰对本次服务项目充满信心。(李伟强)

责任编辑:阮榕